En 2003,l’association Lumen a organisé les 4e Rencontres photographiques d’Orléans sur le thème
«La guerre hors-champs». À travers ce festival, Lumen souhaitait aborder la question des conflits, sans faire appel au photo-reportage de guerre ou à l’actualité brûlante. Il s’agissait de présenter le travail de photographes, de cinéastes, d’artistes, qui ont une préoccupation pour le sujet de la guerre, sans pour autant être dans sa représentation au premier degré. Lumen a demandé à l’artiste Bruno Saulay de proposer un travail spécifique. Bruno Saulay est plasticien. Il n’oriente pas son travail sur les conflits. Utilisant la photographie, il porte un autre regard sur ce qu’est pour lui la guerre.